北京招聘

Job Description:

a.)Electrical drawing design
b.)Electrical tank and other electrical parts installation and training
c.)Electrical elements and instruments selection for design and purchasing
d.)Installation, commissioning and final acceptance of Imtech systems at customer position
e.)Technical service, including maintenance, repair and trouble shooting
f.)Communicate with project managers in Beijing, Shanghai and Germany for service operations
g.)Service reports to project managers
h.)Technical supports to other departments, like sales, purchasing etc.
Requirements:

a) Major in Electronics, Automation control or related;
b) Bachalor degree or above with at least 5 years experience in electrical design and electrical tank installation and related regulation;
c) Skilled in EPLAN or AUTOCAD software;
d) Known about SIEMENS PLC, Touch Screen, INTOUCH and general cables etc., skilled in PLC programming;
e) Strong hand making and trouble diagnosis ability;
f) Good command of English in writing and speaking;
g) Good and fast grasp of new knowledge;
h) Capability of team work, self motivated and hard working;
i) Flexible to travel often in Mainland China

工作描述：

a.) 电气图纸的设计
b.)电气控制柜及其他电气元件的安装和调试
c.)电气元件和仪器设备的设计选择及采购询价
d.)客户现场Imtech设备的安装、调试和终验收
e.)技术服务，包括维护，修理及问题解决方案
f.)与位于北京、上海及德国的项目经理进行服务实施的信息沟通
g.)向销售、采购等其他部门提供技术支持

职位要求：

1. 电子及自动控制或相关专业
2. 学士或以上学位；至少5年以上电气设计及电气控制柜安装和调试经验
3. 熟练使用EPLAN或者AUTOCAD软件
4. 熟知西门子PLC编程，熟悉Intouch组态软件
5. 动手能力强，迅速诊断并解决问题的能力
6. 英文读写能力强
7. 对于新事物有很好且快速的接受领悟能力
8. 团队精神，自我激励，工作努力
9. 可以适应国内范围出差

Imtech Deutschland GmbH & CO. KG is a worldwide leading engineering and technical building service contractor that provides the whole range of services as a one-stop shop since 1858. Nowadays, the whole Imtech Group has more than 16,000 employees worldwide.

Imtech Environmental Simulation/Test Bed Engineering builds and operates state-of-the-art test stands and completes systems for the automotive and components industries. As a general contractor the company offers advanced technical solutions for testing and simulating all relevant global climate and road conditions, both for the development of new automotive technologies and for quality testing of complete vehicles. Decades of experience and the highest technical standards formed the basis and consolidated many years of successful cooperation with the most reputable automotive manufacturers and components suppliers in the world.

Imtech ATS Beijing Co., Ltd. is a WOFE of Imtech Group, which provides local made systems, sells all kinds of test beds, Climatic simulation Chambers, VT-SHED, ComCon etc. and does after sales service in China. It’s located in Beijing & Shanghai in order to provide the best services in a short response time by skilled technicians at site.

英泰汽车测试系统（北京）公司为Imtech德国公司在中国建立的全部独资的以工厂为中心的子公司，于2006年正式成立，公司主营业务为销售汽车测试用各种试验台，模拟外界环境仓设备，蒸发密闭室，发动机进气空调等并提供相关技术服务，年营业额在一亿人民币以上。公司在上海设有分公司。

In order to expand our business we are looking for experienced and motivated people to join our team: