天津招聘助理兼翻译

助理兼翻译

华北利星行机械（北京）有限公司

公司规模：1000-5000人
公司性质：外资（非欧美）
公司行业：批发/零售

职位信息

发布日期：2019-01-22
工作地点：天津-滨海新区
招聘人数：1人
工作经验：2年经验
学历要求：本科
职位月薪：5-6千/月
职位类别：经理助理/秘书英语翻译

职位描述

Translate Documents and E-mails

翻译文件和邮件

Time Scheduling;

各项事务的时间计划

Travel, air ticket, hotel arrangement

出差，机票，酒店的预定

Assist quotation team when required

需要时协助报价部门

Gather service department metrics information monthly

每月搜集服务部门业绩指标信息

Meeting arrangements and minutes taking

会议安排以及会议记录的整理

File management in (Deputy) General Manager Office

运营(副)总经理办公室文件的归档

Receiving visitors

接待访客

Documents preparing and handling; Company function organizing

文件的准备与处理，公司集体活动的组织工作

Other tasks assigned by (Deputy) General Manager

运营(副)总经理分配的其他任务

Tool-box meeting minutes updated and forwarded to (Deputy) General Manager Start of each month

车间会议纪要的更新，并在每月初发给运营(副)总经理

Translation & interpretation

口译与笔译工作

Preparation of monthly & quarterly reports

月报&季报的准备

Job requirements：

1. Outstanding ability of communication and coordination

出色的沟通与协调能力

2. Excellent English abilities in both verbal and written

优秀的英语口语与书写能力

3. Familiar with MS-Office applications, especially for Word, Excel and Power Point

熟悉office软件，特别是word, excel和PPT

Preferred Criteria 优先条件

1. Experience in the heavy machinery industry

有重机械行业经验者优先

2. Financial background, good at financial data analysis is preferred

财务背景，善于财务数据分析优先

3. Cet-6 or above, major level 8 is preferred

英语六级及以上,专八优先

4.More than 2 years GM Secretary /Assistant experience in JV

两年以上合资企业总经理秘书/助理经验

职能类别：经理助理/秘书英语翻译

关键字：助理翻译

公司介绍

华北利星行机械公司简介

华北利星行机械是利星行全资子公司，从2001年开始成为卡特彼勒在中国东北、华北地区的唯一指定代理商，其主要代理区域覆盖了黑龙江省、吉林省、辽宁省、山西省、河北省、内蒙古自治区、北京市和天津市五省两市一区共约240万平方公里的业务面积。目前，华北利星行机械已在中国东北和华北地区建立了20多家分公司，并拥有当今世界一流的天津设备翻修中心，公司员工总数已超过1,000人。

作为卡特彼勒的代理，华北利星行机械提供的产品涉及筑路机械、工程建设机械、矿山机械、采石机械与填埋设备、发动机、发电机组和不间断电源解决方案等；这些产品可应用于包括公路、铁路、港口、机场、水利水电、

联系方式