北京招聘

Position Overview

The Forum business is currently producing 2,000+ interview transcripts per year out of our New York, London, Shanghai and Hong Kong offices.
As we are looking to double the volume of content produced next year, we are looking to recruit an ambitious and driven junior editor to review and edit all content distributed to our clients (interview and seminar invites, interview transcripts and intelligence reports).
We are looking to build a global editing team, and this roles reports into the Sub-editor in chief.

Responsibilities

-Review Third Bridge client email marketing content
-Review and edit all upcoming interview and seminar invitation marketing material to fit Third Bridge’s “house style”
-Review and edit post-interview summaries ahead of its distribution
-Review Chinese and English transcripts of conference calls
-Liaise with the Third Bridge’s compliance team to ensure smooth transcript compliance review
-Manage the relationship with the local third-party agency in charge of transcription and/or translation services
-Review and edit all local marketing material (coverage lists, case studies, product describers, compliance one-pagers)
-Review all content before its gets distributed via third party platforms (Bloomberg, Factset, Wind)

职位要求：
Skills
and
Qualifications

-A minimum of three years’ professional experience in a sub-editorial role in a major publishing business
-Impeccable written English
-Impeccable written Chinese
-Highly developed attention to detail
-Working knowledge of financial markets (including understanding of material non-public information)
-Ability to operate in a high-pressure environment with daily deadlines

高临管理咨询（上海）有限公司诚聘