北京招聘

维护和开拓国外调解合作机构，与已建立合作机制的国外合作机构建立日常工作联系，掌握合作机构的工作动态；与会驻外代表处、使馆经商处等驻外机构建立日常工作联系；做好外籍调解员的培训记录和办案管理；办理商事调解案件；案件整理归档工作。

招聘要求：
1． 大学本科以上学历，专业为法律或英文。
2． 英语作为工作语言开展对外交往，胜任正式会谈现场翻译工作。
3． 能独立受理法律咨询、审核合同、起草法律意见书、办理调解案件等工作。
4． 具有较好的文字水平，擅长撰写会议纪要、调研报告等。
5． 具有数据库日常管理维护所需的计算机技能，熟练使用EXCEL, PPT等办公软件。
6． 具有团队合作精神，抗压能力强。
7． 具有法律实务工作经验者优先。

 中国国际贸易促进委员会/中国国际商会商事法律服务中心是中国国际贸易促进委员会/中国国际商会直属事业单位。

    中国国际贸易促进委员会（简称中国贸促会，英文名称为China Council for the Promotion of International Trade）是由中国经济贸易界有代表性的人士、企业和团体组成的全国民间对外经济贸易组织。其宗旨是，根据中华人民共和国的法律、法规，参照国际惯例，开展促进中国与世界各国、各地区之间的贸易、投资和经济技术合作活动，增进中国人民同世界各国、各地区人民和经济贸易界的相互了解与友谊。中国贸促会是中国最大的贸易和投资促进机构，在国际上有较大影响力，与全球5大洲的200多个国家工商界建立了广泛联系，与300多个对口组织签订了合作协议，搭建了34个多（双）边区域性合作机制，牵头成立了21家双边商务（企业家）理事会，加入了许多重要国际组织。

    商事法律服务是中国贸促会的重要职能之一。 目前，贸促会商事法律服务中心面向广大外向型企业的业务包括：出具我国出口商品原产地证明书、人力不可抗力证明和国际商事证明；代办涉外商贸文件的领事认证；签发、认证对外贸易和海上货运业务的文件和单证；承担暂准进出口货物单证册（ATA）的出证、担保、索赔、核销工作；承担企事业单位的法律事务、咨询服务业务；开展法律咨询、顾问、代理等商事法律服务工作；受理海损理算案件和商事调解案件等。帮助企业防范法律风险、化解法律纠纷、增强国际竞争力。帮助或代表中国企业在境外维权，处理相关法律事务。

    为更好地为各地企业提供各项商事法律服务，贸促会在全国各地的分支会中设立了300多家原产地证和商事证明书签证机构、50多家ATA单证册签证机构、40多家调解分中心和10多家海损理算办事机构，服务网络覆盖全国。

    多年来，中国贸促会与国际商会、世界海关组织、联合国贸发会等国际组织和各国有关政府机构、商会、律师事务所等建立了密切的合作关系，贸促会商事法律服务中心是国际商会原产地证书理事会理事、世界ATA单证册理事会理事和欧洲国际海损理算师协会团体会员。贸促会的商事法律服务在国际上具有高度权威性和公信力。

    贸促会商事法律服务中心真诚与您携手共创美好未来！

单位主页：http://ccpit.org

招聘咨询电话：010—82217161