北京招聘

I. Purpose of Position To develop and maintain relationship with central government and KOLs in Beijing, acquire and collect key government polices or projects activities in medtech industry and feedback to supervisor.

II. Essential Duties of Position Develop and maintain business-oriented government relations, especially central government and KOLs in Beijing Represents Association positions and interacts with government and other stakeholders Participate in related governmental & public meeting Support and coordinate requested meetings with government leaders and institutions Support to organize the activities/events with governments Visiting governments to collect information or shape policies in medical industry Developing reports/analysis on central government announced policies which might impact medtech industry Acquire and collect key government policies or projects activities in medical industry and feedback to supervisor Support in preparation of industry submission to central government, except CFDA Any other work assigned by Executive Director, China Reports to Executive Director, China

III. Knowledge, Skills, and Abilities (KSA’s) Excellent oral, written, and presentation skills in Chinese. Good English is preferred. Having 5 years’ experience in relationship management with government authorities Knowledge of government organization and policy structure Knowledge of relevant policies in medtech industry Very good internal and external communication and coordination skill Highly motivated, detail-oriented, good at project management, strong cross-function interpersonal skill Excellent analytical, organizational, and persuasive skills Business negotiations skills Leadership and teambuilding skills Excellent diplomacy skills Ability to establish and maintain effective working relationships with others Excellent interpersonal skills and the ability to work well with others Extensive working knowledge of international organizations, policy and issues Proficient in the use of relevant Microsoft Office Suite software Ability to synthesize and summarize complex information for general audiences Availability outside normal business hours to accommodate international time zones Travel Requirements: 20% - 30%

IV. Specifications Minimum Education Required: Bachelor’s degree. Graduate work or advanced degree preferred. Minimum Experience Required: At least 5 years of government relations; and/or similar policy experience directly relevant to the duties of the position; effective presentation skills, both oral and written, knowledge of biomedical technology; familiarity with medical device industry; excellent interpersonal skills; committee/taskforce management. Contacts Required: government policymakers, research organizations, professional and trade organizations, academia, and AdvaMed staff.

I. 职位目标 建立并维护与北京中央政府及其他关键意见领袖的关系，收集与医疗技术行业相关的重要政府政策或项目并及时反馈给上级领导。

II. 岗位主要职责 主要就工作建立和维护政府关系，尤其是与北京中央政府和其他关键意见领袖的关系。 代表协会与政府及相关方进行沟通交流。 参加相关的政府和其他对外会议。 协助并协调与政府领导间的以及与其他机构间的会议。 协助策划组织与政府部门合作的项目或活动。 拜访关联政府部门，收集与医疗行业相关的政府政策信息，或就政策设计与政府进行沟通。 就中央政府发布的可能对医疗行业产生影响的政策提供报告/分析。 收集与医疗技术行业相关的重要政府政策或项目并及时反馈给上级领导。 协助将行业意见提交至中央政府（药监局的除外）。 其他由驻华总代表指派的工作。 此岗位直接向协会驻华总代表汇报。

III. 所需背景/要求/能力 优秀的中文写作能力和口语表达能力，英语熟练者优先考虑 拥有5年相关政府关系管理的工作经验。 了解政府组织架构和政策结构。 了解医疗技术行业相关的政策。 具有出色的对外及对内的沟通和协调能力。 积极的工作态度，主动、细心，擅长项目管理，具有出色的跨部门人际沟通能力。 具有优秀的分析，组织以及说服能力。 具有商务谈判技能。 良好的领导和团队合作沟通能力。 优秀的对外沟通能力。 能与他人建立和保持良好的工作关系。 优秀的人际交往能力，在工作中能与他人相处融洽。 对于国际组织和政策有一定的了解。 熟练使用相关微软办公软件。 对于复杂的信息具有良好的归纳总结能力。 因时差关系，能够接受在非工作时间内工作。 出差需求: 20% - 30%

IV. 具体要求 学历要求: 本科及以上，研究生或高等学位优先考虑 工作经验: 具有5年以上政府关系的工作经验，或与本岗位职责类似的相关工作经验；具有医疗技术行业知识，具有出色的写作能力及口语表达能力；熟悉医疗技术行业；出色的人际交往能力；能够管理工作组或委员会 岗位联络: 政府政策制定部门，调研机构，贸易组织，学术专家，AdvaMed员工

美国先进医疗技术协会(AdvaMed)成立已有40多年，总部位于美国首都华盛顿。会员企业占据了美国本土80%以上的医疗市场，全球40%以上的医疗市场。会员企业覆盖全球知名的跨国医疗器械和医疗设备企业，包括并不限于强生、美敦力、雅培、西门子、GE、罗氏、BD等企业。AdvaMed 在全球范围内推行高水准的医疗标准，力促病人及时获得安全、有效的产品，推广能促进创造价值的经济政策, 是国际上享有盛誉的行业组织。

2014年5月，AdvaMed 在中国设立了代表处。作为一家非盈利行业协会，它的存在不仅加强了AdvaMed与中国政府机构和其他相关方面的合作， 同时为AdvaMed会员在全球增长快的医疗技术市场中参与重大决策问题的制定提供了更多的机会。中国的总部位于上海。