北京招聘

对国外视频进行翻译和质检把关；
负责翻译中译英宣传册，手册，合同等文件；
负责国外视频的上线和传播等，收集并分析市场数据；
协助商务经理进行市场开拓和国外内容版权谈判；
及时完成部门其他安排的工作；
职位要求
硕士以上学历，英语专业或其他相关专业；
英语专业八级或相当的水平，听说读写能力强；
有一定的外语谈判能力和市场开拓能力；
责任心强，具有良好的沟通和方案呈现能力；
性格开朗，思维逻辑清晰，善于表达，具有强烈的工作责任心及良好的团队合作精神；

中科数创（北京）数字传媒有限公司是中国科学技术出版社下属国有全资子公司。2015年在中国科协党组、书记处的指导下，根据出版社运营发展需要，开始筹备。
2016年4月，中科数创（北京）数字传媒有限公司正式成立。中国科学技术出版社将电子出版、信息化建设、互联网服务等业务，注册资本1000万元人民币。中科数创以实现传统出版向数字出版转型为己任，开创全方位数字媒体和互联网信息服务技术新领域，努力实现“社网融合、内容创新”的发展目标。