北京 [切换城市] 北京招聘北京翻译招聘北京日语翻译招聘

オンラインゲーム邌鹰攻骏氓?/td>

北京昆仑万维科技股份有限公司

  • 公司规模:1000-5000人
  • 公司性质:民营公司
  • 公司行业:互联网/电子商务

职位信息

  • 发布日期:2012-08-08
  • 工作地点:北京
  • 招聘人数:1
  • 工作经验:二年以上
  • 学历要求:本科
  • 语言要求:日语精通
    普通话熟练
  • 职位类别:日语翻译  网站营运专员

职位描述

【業務内容】
*オンラインゲーム邌婴碎vするメディア向けPR文、公式サイトの告知文等の翻訳?校正
*カスタマーサポート、ユーザーの声を邌鹰攻骏氓栅衰榨)`ドバック
*オンラインゲームの公式Twitter、SNS等コミュニティーの編集?管理、ユーザーとの交流、画像のアップロード等
*担当するオンラインゲームをプレイし、理解を深める
*日本のゲーム業界の動向について定期的にリサーチを行い、情報を整理する
*GM(ゲームマスター)としてゲーム内でユーザーとコミュニケーションやガイダンスを行い、ユーザーの要望やニーズをまとめて邌訕I務に活かす

【応募条件】
年齢?性別:不問   
国籍:日本
中国語レベル:日常会話(目安としてはHSK6級くらい)
日本語レベル:ネイティブ
学歴?職歴:4大卒 2年以上の社会人経験必須 
※在宅ワーカーは募集しておりませんので、ご了承ください

*中国語の基本的な読解力と、日本語の文書作文能力
*インターネットの基礎知識及びオフィスソフト(Word、Excel)の基本的な操作スキル
*ゲームに興味があり、2タイトル以上のオンラインゲームまたはコンソールゲームをプレイした経験があること
*ゲーム業界経験者、日本のオンラインゲーム市場についてある程度の知識のある方を優先
*コミュニケーション能力と協調性

★20代のスタッフが中心の明るく働きやすい職場です。ゲーム好きな人歓迎。

公司介绍

昆仑万维(股票代码:300418.SZ),是一家全球领先、业内前沿的综合性互联网集团。自2008年成立以来,聚焦“打造海外领先的社交媒体和内容平台”的发展战略,围绕研发及运营的核心优势,逐渐在全球范围内形成了移动游戏平台(GameArk)、休闲娱乐社交平台(闲徕互娱)、信息资讯平台(Opera)、社交平台(Grindr)等四大业务板块。

联系方式

  • 公司地址:地址:span西总布胡同46号明阳国际中心B座