北京招聘

职位描述：
Job Description
职位描述

   

Title: Biomedical Engineer / Technical Support (Site Supervision)
头衔：生物医疗工程师/技术支持(现场监理)

*该岗位在完成海口项目后(预计2018年底)会调回北京办公室继续工作
*固定期合同

Work Items/工作内容 Responsibility /职责
Technical support for tenders
招投标技术支持

- Technical tender evaluation and maintaining the VAMED medical equipment database with data input and update.
- 技术投标评估和维护奥美德医疗设备数据库的数据输入和更新

- Support of medical equipment planning from design development stage to construction period
- 从设计阶段到实施阶段支持医疗设备规划

- Writing product independent specification for tendering of the equipment
- 编写设备招标产品独立技术规范

- Interaction for approval of the medical equipment with the respective end-user/ PMC
- 与各自终端用户/PMC进行医疗设备审批

Site supervision requirements
现场监理要求 - Consultation co-ordination for any interfaces and checking the room requirements at the site. (Mechanical, electrical, contractual and sanitary requirements for the medical equipment to be installed has to be ensured by constant monitoring of the contractors work.)
- 协调交叉接口工作并检查现场房间要求。
（持续监察承包商工作以确保达到医疗设备机械，电气，合同和卫生的安装要求）
- Coordination of medical equipment installations / testing and commissioning / training / handing over
- 协调医疗设备安装/调试/培训/交付
Department teamwork
部门团队合作
- Report to the Head of Engineering efficiently and regularly;
- 定期并高效向主管部门报告
- preparing PPT and other necessary materials for technical information exchange with team members regularly
- 准备团队技术信息交流幻灯片演示及其他材料
Others
其他 - Documentation preparation for projects, including Contracts, supplier selection, technical documents preparation, etc.
- 项目文件准备包含合同,供应商选择，技术文件准备
Other works assigned from the superior
其他主管分配任务 According to request
根据需求而定




2. Main objective / Target for position:
2. 职位主要目标

? Technical support in pre/after sales service
? 售前/售后技术支持
? Work as consultant for medical equipment
? 作为医疗器械顾问的工作


3. Knowledge/skills
3.知识或技能

a) Necessary education:
a) 必要的教育背景
- Bachelor or above in medical equipment, public health or relevant field etc.
- 本科或以上医疗设备领域，公共健康或相关领域学历

b) Relevant work experience: at least 5 years work experience in medical field
b) 相关工作经验：至少5年医疗领域工作经验

c) Preferred Professional Knowledge:
c) 专业知识优先：
- In-depth knowledge of various medical equipment
- 深入了解各种医疗设备
- Medical equipment planning
- 医疗设备规划
- Basic knowledge of hospital structure
- 医院结构基本知识
- Green hospital concept
- 绿色医院概念
- Preferred VAS system operation skill
- VAS 系统操作技能优先

d) Necessary Qualification:
d) 必备资质：
- Familiar with health care sector, especially on hospital design & medical equipment
- 熟悉医疗保健部门，特别是医院设计&医疗设备
- Commercial Knowledge in Tender
- 招标商业知识
- Strong sense of responsibility
- 强烈的责任感
- Strong interpersonal and communication skill
- 较强的人际交往能力
- Good English both in Speaking and Writing
- 良好的英语口语和写作能力

Our mother company, VAMED Group is one of the leading companies in the healthcare sector
internationally based in Vienna, Austria, is a subsidiary of the German Fresenius AG. We
constantly develop new and innovative strategies and ensure our market leadership according
to our philosophy “everything from one source”
The main activities of VAMEDD are consulting, planning, designing, engineerng, developing, equiping, financing and management of hospitals (which are VAMED Value Chain); as well as the selling of medical equipment packages. VAMED Group can look back at a track record of more than 800 successfully completed hospital projects in more than 40 countries.
In response to the needs of our growing organization of VAMED China (WOFE), we are looking for the talents below: