（驻机场）维修服务代表 Field Service Representative
上海欧升贸易有限公司
- 公司规模：50-150人
- 公司性质：民营公司
- 公司行业：贸易/进出口 汽车及零配件
职位信息
- 发布日期：2013-01-15
- 工作地点：上海
- 招聘人数：2
- 工作经验：三年以上
- 学历要求：本科
- 语言要求：英语熟练
- 职位月薪：15000-19999
- 职位类别：售前/售后技术支持工程师 飞机维修机械师
职位描述
职责：
1. 代表外国飞机设备公司长驻指定航空公司；
2. 为航空公司的日常营运提供技术支持和协助，以避免因公司设备原因造成航空公司的延误、中断、AOG等问题；
3. 在技术、物流和工业加工等方面，帮助客户对运行的设备进行维修和保养；
4. 提前预见与设备相关的潜在问题、事件和机会，并及时通知总公司；
5. 协调与航空公司的维修服务；
6. 向公司总部汇报关于技术、商务、配件、质量等方面的问题；
7. 维护与航空公司客户的关系，必要时，帮助客户进行配件计划、订单管理、进出口手续等。
要求：
1. 大学本科以上学历，航空或相关专业；
2. 五年以上飞机维修或飞机设备制造的工作经验；
3. 良好的沟通能力，能流利地使用英语进行口头和书面的交流，并能适应与外国人一起工作的环境；
4. 能出差，并能适应不定期的加班；
5. 能被派往其他地区（香港）工作。
Responsibilities:
1. Assigned to customer airline to represent a foreign air equipment company:
2. Bring technical support and advice in day to day customer airlines operations in order to avoid any problems, delay, AOG due to equipment;
3. Assist customer airlines on the following aspects linked with the maintenance of their equipment in service: technical, logistical and industrial;
4. Anticipate and alert on potential problems, events, and opportunities (technical, spares, commercial) linked with the maintenance and operations of equipment;
5. Provide coordination between CSC/Engineering and customer airline in the problem correction process;
6. Report on the activities on the technical, commercial, spares, quality aspects;
7. Establish relations at airline levels.
Requirements:
1. Bachelor degree, aviation or related major;
2. Five years experience in aircraft maintenance or equipment manufacture;
3. Fluent in English;
4. Can accept travel and work overtime.
1. 代表外国飞机设备公司长驻指定航空公司；
2. 为航空公司的日常营运提供技术支持和协助，以避免因公司设备原因造成航空公司的延误、中断、AOG等问题；
3. 在技术、物流和工业加工等方面，帮助客户对运行的设备进行维修和保养；
4. 提前预见与设备相关的潜在问题、事件和机会，并及时通知总公司；
5. 协调与航空公司的维修服务；
6. 向公司总部汇报关于技术、商务、配件、质量等方面的问题；
7. 维护与航空公司客户的关系，必要时，帮助客户进行配件计划、订单管理、进出口手续等。
要求：
1. 大学本科以上学历，航空或相关专业；
2. 五年以上飞机维修或飞机设备制造的工作经验；
3. 良好的沟通能力，能流利地使用英语进行口头和书面的交流，并能适应与外国人一起工作的环境；
4. 能出差，并能适应不定期的加班；
5. 能被派往其他地区（香港）工作。
Responsibilities:
1. Assigned to customer airline to represent a foreign air equipment company:
2. Bring technical support and advice in day to day customer airlines operations in order to avoid any problems, delay, AOG due to equipment;
3. Assist customer airlines on the following aspects linked with the maintenance of their equipment in service: technical, logistical and industrial;
4. Anticipate and alert on potential problems, events, and opportunities (technical, spares, commercial) linked with the maintenance and operations of equipment;
5. Provide coordination between CSC/Engineering and customer airline in the problem correction process;
6. Report on the activities on the technical, commercial, spares, quality aspects;
7. Establish relations at airline levels.
Requirements:
1. Bachelor degree, aviation or related major;
2. Five years experience in aircraft maintenance or equipment manufacture;
3. Fluent in English;
4. Can accept travel and work overtime.
公司介绍
欧升公司的业务包括咨询和贸易两部分：
欧升咨询公司 (www.aushinconsulting.com) 是一家总部设在欧洲的工程创新 (Engineering and Innovation Consulting) 和供应链管理咨询 (Purchasing and Supply Chain Management Consulting) 公司。凭借其丰富的资源优势和行业经验，欧升公司为其客户提供专业及个性化的工程创新和供应链管理咨询服务。她涉及的领域包括汽车及零部件，航空航天，医药化工和新能源等高新技术产业。
欧升咨询公司是法国艾西斯腾 (www.assystem.com) 公司在中国的战略合作伙伴。
上海欧升贸易有限公司代理欧洲企业的高新技术产品在大中国地区的推广与销售；同时，通过其在欧洲地区的网络，欧升贸易有限公司为中国企业的产品通向欧洲市场提供平台和服务。
欧升贸易有限公司的产品包括汽车零部件，机械电子产品和化工产品等。
公司拥有一支高素质的技术队伍和高效的销售团队。秉承诚实，专业和高效的企业精神，欧升贸易有限公司为其客户提供最优质的产品和有效的技术解决方案，为中国企业的产品创新和转型贡献力量。
欧升咨询公司 (www.aushinconsulting.com) 是一家总部设在欧洲的工程创新 (Engineering and Innovation Consulting) 和供应链管理咨询 (Purchasing and Supply Chain Management Consulting) 公司。凭借其丰富的资源优势和行业经验，欧升公司为其客户提供专业及个性化的工程创新和供应链管理咨询服务。她涉及的领域包括汽车及零部件，航空航天，医药化工和新能源等高新技术产业。
欧升咨询公司是法国艾西斯腾 (www.assystem.com) 公司在中国的战略合作伙伴。
上海欧升贸易有限公司代理欧洲企业的高新技术产品在大中国地区的推广与销售；同时，通过其在欧洲地区的网络，欧升贸易有限公司为中国企业的产品通向欧洲市场提供平台和服务。
欧升贸易有限公司的产品包括汽车零部件，机械电子产品和化工产品等。
公司拥有一支高素质的技术队伍和高效的销售团队。秉承诚实，专业和高效的企业精神，欧升贸易有限公司为其客户提供最优质的产品和有效的技术解决方案，为中国企业的产品创新和转型贡献力量。