北京招聘

Kids中文 Editor/Reporter 编辑 (Editorial)
Reports to: Publisher 出版人 (Editorial)


Responsibilities 职责

? Conduct interviews and write articles for each issue of the magazine and related publications. 为杂志和相关出版物进行采访并撰写文章。
? Closely works with Sales, Distribution, and Marketing teams. Provides timely reader and community feedback. Actively participates in defining the strategic direction and position of the brand name and its publications. 与销售部，发行部，和市场部紧密合作，及时提供读者社区反馈，帮助品牌以及相关刊物建立明确的市场定位和发展方向。
? Represents the brand and company at client and community events. 代表品牌参加重要客户和社区活动。积极参与并引导读者社区的建设。



Requirements 岗位要求

? At least two years of Chinese journalist experience. 至少两年的中文新闻采访和编辑经验。
? Excellent communication skills and people skills. Outgoing, warm-hearted, and open-minded. 优秀的沟通能力和人际交往能力。热情开朗，友善，思维开阔。
? Fluent in English speaking. Excellent English-to-Chinese translation ability. 优秀的英文口语和英译中翻译能力。
? Strong interest and very knowledgeable in international education and lifestyle. Very sensitive to the movement and development of international and local family community. 对国际化家庭生活,教育,文化有很好了解并有很强求知欲。熟悉北京地区的家庭生活，能及时掌握社区动向。
? A bachelor degree or higher. Education or parenting lifestyle related media experience a plus. 本科以上学历。教育生活相关媒体经验优先考虑。
? Overseas experience a plus. 有海外生活经验者优先考虑。
? Family magazine experience a plus.有家庭类杂志经验者优先考虑。


此职位倾向于文字，如感兴趣，请查看 http://www.thebeijinger.com/classifieds/2012/08/14/Editor-for-True-Run-Media，并把简历和代表作品发布到 employment@truerun.com

True Run Media is a ten year old Media company dedicated to helping people in Beijing live their lives to the fullest. Our three magazine titles – the Beijinger, Agenda, and BeijingKids – cater to the distinct needs of people living in Beijing. If you're interested in joining our fun-loving and dynamic team, please send your cover letter, resume and salary expectations to employment@truerun.com!