北京招聘

职位描述：
工作职责：
1、 协助撰写新闻简报，中英文稿件翻译
2、 活动前期资料准备和市场调研，活动现场支持等工作；
3、 日常媒体监测、媒介关系维护；
4、 line manager 交代的其他任务
工作要求：
 1.prefer公关、新闻、传媒、中文、英语相关专业在读本科生或研究生，对公关、传媒领域有一定的sense
 2.中英文写作与表达能力突出，能够翻译相关英文材料（英语好！英语好！）
 3.有在国际公关公司实习经历（preferred but not necessary）
 4. 具有良好的组织、沟通和应变能力，良好的团队合作精神
 5..尽快到岗，每周至少3天，能全职优先考虑，至少实习3个月,能实习6个月的优先考虑

We are looking for full-time colleague students who are able to continuously work in H+K Strategies at least 3 months and 4-5 days per week. Longer term participants are warmly welcome!

Position: PR Intern

This role is designed to help team in daily work, including but not limited to:
· Draft weibo content or blog
· Manage social account on behalf of client
· Monitor on social media
· Other tasks assigned

Requirements:
· Currently enrolled in a graduate program, majored in Communications, Public Relations, News, English or other related;
· Excellent Chinese written skills in social style;
· Familiar with Social networks, such as Sina Weibo, Tencent Weibo, Renren, Douban, Youku
· High passion on IT trendsFast Learner, detail-oriented, conscientious and team work spirit;
· Basic knowledge about editing pictures and videos;
· Fluency in English is a plus.
· Willing to have longtime development in PR field preferred
· Strong time management skill
· Proactive and able to work under pressure
· At least 3 months internship and 4-5 days a week of full time. Prefer to longer internship term


If you have interests or recommend a friend, please send resume to Irene.Wang@hkstrategies.com or Penny. Liu@hkstrategies.com. Welcome to Hill+Knowlton Strategies! 举报 分享

Wisdom on a Global Scale

H+K Strategies offers senior counsel, insightful research and strategic communications planning throughout the world. We have 84 offices in 46 countries, and our clients represent 46 of Interbrand's 2010 Top 100 Global Brands. 50 percent of global Fortune 500 companies have chosen to work with our firm, and our relationship with WPP — one of the world’s largest communications groups — gives us an unmatched worldwide presence.

Our firm has been in the wisdom business for more than 80 years, and our world-class teams of trusted advisors and creative experts have a wealth of experience in strengthening brands, reputations and bottom lines. Our teams collaborate across time zones, languages and cultures to engage in public conversations that help clients make solid decisions and craft compelling messages.

Welcome to visit www.hkstrategies.com for more information.

伟达国际公关顾问公司（Hill+Knowlton Strategies）是世界上拥有最大的国际办事处网络的公关公司。1927年由 John Wiley Hill成立于美国俄亥俄州克里夫兰，是世界上最早的公关公司之一。伟达公关隶属于世界最大的传播机构之---WPP集团。拥有全球最大的国际办事处网络，公司总部位于美国纽约。