日语翻译
奇矩互动(北京)科技有限公司
- 公司规模：50-150人
- 公司性质：外资(欧美)
- 公司行业：网络游戏 计算机软件
职位信息
- 发布日期：2012-11-13
- 工作地点：北京-海淀区
- 招聘人数：1
- 学历要求：本科
- 语言要求：日语精通
- 职位类别：日语翻译
职位描述
岗位要求
1、熟练的日语口头表达和书写能力；
2、对日本游戏和动漫文化有一定了解，掌握基本的游戏和网络专门词汇；
3、熟练运用WORD, EXCEL, POWERPOINT等常用办公软件；
4、沟通能力，学习能力强，能吃苦耐劳，能承担工作压力；
5、在日本生活或留学过，做过商务翻译的工作者优先。
岗位职责
1、负责公司游戏策划案的翻译，以及游戏内的文字翻译，游戏内的日语翻译要符合日本玩家习惯和喜好；
2、日常与日本客户的沟通工作，能及时准确的传达信息；
3、负责协助各运营专员对每月更新内容进行测试并对BUG进行验证；
4、负责制作和整理产品更新和改进相关的文档；
1、熟练的日语口头表达和书写能力；
2、对日本游戏和动漫文化有一定了解，掌握基本的游戏和网络专门词汇；
3、熟练运用WORD, EXCEL, POWERPOINT等常用办公软件；
4、沟通能力，学习能力强，能吃苦耐劳，能承担工作压力；
5、在日本生活或留学过，做过商务翻译的工作者优先。
岗位职责
1、负责公司游戏策划案的翻译，以及游戏内的文字翻译，游戏内的日语翻译要符合日本玩家习惯和喜好；
2、日常与日本客户的沟通工作，能及时准确的传达信息；
3、负责协助各运营专员对每月更新内容进行测试并对BUG进行验证；
4、负责制作和整理产品更新和改进相关的文档；
公司介绍
奇矩互动是一家社会化软件公司，研发并发行基于 Facebook、Xiaonei、51等社会网络的游戏或生活工具服务。我们专注于创造基 于用户真实的朋友关系的互动产品，让人们在与家人和朋友一起娱乐或购物时得到更多的快乐和更好的体验。公司立志发展成全球最有竞 争力的社会化软件公司。
我们是一支充满激情和飞速发展的年轻团队，团队的成员以“专业、专注、激情成就梦想”为宗旨，以产品品质和持续创新为核心价 值。我们要求所出的每款产品都达到世界一流水平。我们致力于建立积极、充满创造性的企业文化，使团队中的每一个成员都拥有自主权 并且真心喜欢他们每天从事的工作。我们需要热情高涨并且执行坚决的人才，来和团队中的伙伴一起发挥创造！开心的实现自己的理想！
公司官方网站：www.ismole.com
公司地址：北京市海淀区海淀北二街8号中关村SOHO大厦
我们是一支充满激情和飞速发展的年轻团队，团队的成员以“专业、专注、激情成就梦想”为宗旨，以产品品质和持续创新为核心价 值。我们要求所出的每款产品都达到世界一流水平。我们致力于建立积极、充满创造性的企业文化，使团队中的每一个成员都拥有自主权 并且真心喜欢他们每天从事的工作。我们需要热情高涨并且执行坚决的人才，来和团队中的伙伴一起发挥创造！开心的实现自己的理想！
公司官方网站：www.ismole.com
公司地址：北京市海淀区海淀北二街8号中关村SOHO大厦