北京招聘

职位描述：
1. 为境?外社交媒体策划选题、撰写中英文发布内容；

2. 根据选题要求采访；

3. 媒体推广；

4. 参与杂志社的对外文化交流活动并完成相关工作


 

任职要求：

1. 有2年以上英文媒体工作经验或3年以上中译英翻译或相关工作经验，有海外工作、留学经历者优先考虑

2. 英文口语和书面交流无障碍

3. 逻辑思维能力强，善于学习

4. 有责任心，善于与他人合作

5. 有独立完成工作的能力和自觉性 举报 分享

这里是一个窗口，一个让世界了解北京的窗口；

这里是一个平台，一个展现北京日新月异发展变化的平台；

这里是一个纽带，一个连结中外文化的纽带。

成立于1993年的北京对外文化交流中心和北京月讯杂志社（以下简称中心）是一个以宣传和推广北京为己任的文化交流机构。作为北京市人民政府外宣品制作基地，中心与北京市人民政府新闻办公室、北京市发展和改革委员会、北京市旅游局、北京市商务局、北京市贸促会等部门密切合作，编辑出版《北京月讯》、《北京月讯商务特刊》、《北京指南》等固定出版物共7种，每年出刊近200万册。北京的名胜古迹、北京的悠久文化、北京的风土人情以及北京的投资政策、北京的大型国际商务活动等，都通过这些精心制作的外宣品和北京外宣品网站（www.btmbeijing.com）展现在读者面前，增加了来北京旅游、商务、常驻的外国人士以及从未来过中国的海外人士了解北京的途径，为他们提供了最新的旅游信息和投资政策，也为加强中外交流提供了便捷而畅通的渠道。

10余年的运作，使中心拥有了一支由外宣、外语、艺术设计和销售、发行人员组成的年轻而富有活力的专业队伍，在外宣品选题策划、编辑出版、设计制作、资金运作上积累了丰富的经验，形成了自己的运作模式和风格。借助自身的优势，中心除制作出版固定出版物外，还积极与北京市各区县和委办局合作，向他们提供政府公关、外宣品制作等服务。特别是与奥组委的紧密联系，使中心有机会置身奥运，并通过承做各类奥运宣传品，将北京展示在世人面前，提升北京国际化大都市的形象。