北京招聘

职位描述：
职位描述-市场部实习生
公司名称: 上海裸心
职位名称: 市场部实习生
汇报对象: 市场经理
地点: 上海裸心大本营

主要工作职责：
1. 协助市场部团队和公共关系团队开展工作如：日常事宜，特定活动，招待会，广告发布和社交媒体的更新（微信和微博）
2. 为市场部团队和公共关系团队的资料做中英双语间的翻译
3. 完成团队交代的其他任务

职位要求：
1. 有纪律性并且注重细节
2. 良好的中英双语书写能力
3. 每周至少能工作三天

Job Descriptions- Marketing Intern
Company Name: naked
Position Title: Marketing Intern
Reports to: Marketing Manager
Direct Reports: N/A
Location: naked Base Camp, Shanghai


Responsibilities:
1. Support Marketing & PR team in various events/activities/press conference/ads and social media promotions (Wechat/Weibo)
2. Draft and localize marketing and PR materials in both English and Chinese
3. Other duties to render support to team


Qualifications:
1. Organized and detail oriented;
2. Good at English and Chinese writing;
3. Can work for at least 3 days per week


“Above all else, in our potential recruits, naked looks for people who understand and can play a part in what we as a company believe in: that we should live a sustainable, environmentally friendly, healthy life, as close as possible to nature.”

About naked :
关于裸心 About naked
裸心是一种生活方式，不仅给你更好的日常体验，还聚集了一群同类人矢志让你轻松、健康、快活。从别致的度假村到激发灵感的工作场所，裸心反思着如何优化人与人、人与环境、人与自身的联系。
naked is a lifestyle that enhances everyday experiences, as well as attracting a community devoted to living light, healthy and naked. From unique resorts to communal workspace, naked is rethinking how we connect with people, places and ourselves.

裸心大本营 naked Base Camp
裸心大本营是支持裸心各个业务模块的强大后盾，团队有人事、市场、销售、预订、财务、采购、品牌、设计、项目管理、技术开发、工程服务、业务拓展等部门。
naked Base Camp supports all naked businesses, with functions across human resources, marketing, sales, reservations, finance, purchasing, brand, design, project management, technology, engineering, business development, etc.

裸心度假村 (莫干山裸心谷、裸心堡，苏州裸心泊，绍兴裸心泉）naked Resorts (naked Stables and naked Castle in Moganshan, naked Water in Suzhou, naked Spring in Shaoxing)
裸心已经成为一种人们向往的生活方式：离开繁忙嘈杂的大城市，回归大自然，享受舒适、优雅和奢华的完美结合。裸心酒店包括房务、餐饮、宴会、水疗、工程、人事、前厅、财务等部门。
naked has become a tempting lifestyle: escape from their glamorous yet high strung city life to return back to nature, to enjoy the combination of comfort, elegance and luxury. naked Resorts have teams across rooms, food & beverage, banquet, spa, engineering, human resources, front office, finance, etc.

裸心社 naked Hub
裸心社，融合工作与乐活的社区式工作空间， 通过不同产业、人脉的互动，打造属于明天的工作生态圈。在这里， 创意人、职业经理人、创业家、梦想家碰撞灵感，“合坐”一张桌，“合作”一个项目，“合做”一个梦。裸心社团队包括运营、销售、设计、项目管理、社区经理、社区协调等。
Blending work and life, mixing industries, professions, and visions, naked Hub wants to create a robust and self-sustaining ecosystem of work that caters to the changing nature of work. naked Hub team has operations, sales, design, project management, community management and coordination functions.

裸心飞 naked Discovery
裸心相信人要终生学习。因此我们打造了一站式的互动学习环境，激励裸心大家族的成员共同激发创意，收获知识。团队包括运营、市场、销售、技术、教师、人事、财务、餐饮等。
We offer an immersive learning community to encourage the whole family to cultivate the passion to learn, discover, and evolve, for life. naked Discovery team includes operations, marketing, IT, sales, teachers, human resources, finance, food & beverage, etc.

了解更多裸心，请关注 For more information, please follow:
1. “裸心贤nakedTalent” 微信公众号. “nakedTalent” WeChat account
2. 裸心领英公司页面“naked裸心”, “naked裸心” LinkedIn Company Page
3. 裸心公司网站 company website: www.livenaked.com

Live naked, dream naked
自由裸心、自在追寻 举报 分享

裸心，是一家倡导生活方式的公司。我们热爱健康、绿色、简单的生活，我们尽情工作也倾情玩乐，我们喜欢想别人没想过，没做过的事。我们透过旅游、饮食、工作、学习、健康，将“快活裸心”的理念带给每个人。自2007年成立于莫干山的第一个项目，以可持续发展酒店的先驱者，成功带给人们前所未有，融入自然的度假体验。接着是诉求健康玩味的“裸心味”餐厅；生活设计用品“裸心品”；帆船游“裸心帆”；到了2015年大规模建立“裸心社”－－全新共享办公室工作概念；裸心相信人要终生学习。因此我们打造了一站式的互动学习环境“裸心飞”，激励裸心大家族的成员共同激发创意，收获知识。2016即将启动新度假项目“裸心堡”与“裸心泊“。加入裸心团队，将你热爱与认同的生活方式带给更多人，让他们也能一同回归自然、活出真我，体会“快活裸心”的美好。