日语翻译
中赫时尚(北京)文化发展股份有限公司
- 公司规模:50-150人
- 公司性质:上市公司
- 公司行业:教育/培训/院校
职位信息
- 发布日期:2017-01-10
- 工作地点:北京-朝阳区
- 招聘人数:1人
- 工作经验:1年经验
- 学历要求:本科
- 职位月薪:10000-14999/月
- 职位类别:日语翻译
职位描述
职位描述:
岗位职责:
1、全日文课程口译(国内课程和海外项目);
2、外籍人员行程安排-前期沟通无误,及时传达、安排和接待(接送机、酒店、机票);
3、日籍设计师、讲师开发-建立联系与沟通(邮件、电话);
4、课程教材、资料翻译,与讲师沟通(邮件、电话);
5、日文书籍翻译;
6、日本行业市场信息搜集与翻译;
7、日文邮件沟通与翻译;
8、公司文件、资料、涉外合同、营销推广内容翻译(日译中);
9、课程研发项目支持(资料翻译、邮件、电话)。
任职要求:
1、日语专业本科及以上学历,有1年以上笔译工作经验,口译经验(陪同口译,交替传译),较强的中文表达能力,了解中日方文化差异,知识面广;
2、文字翻译功底深厚;
3、日语口语交流顺畅,信息传达精准;
4、有日本留学背景者优先;
5、喜欢艺术、设计,热爱时尚;
6、良好的沟通能力,学习能力强;
7、有较强的时间观念和吃苦耐劳精神,工作细心、干练、效率高。
举报
分享
岗位职责:
1、全日文课程口译(国内课程和海外项目);
2、外籍人员行程安排-前期沟通无误,及时传达、安排和接待(接送机、酒店、机票);
3、日籍设计师、讲师开发-建立联系与沟通(邮件、电话);
4、课程教材、资料翻译,与讲师沟通(邮件、电话);
5、日文书籍翻译;
6、日本行业市场信息搜集与翻译;
7、日文邮件沟通与翻译;
8、公司文件、资料、涉外合同、营销推广内容翻译(日译中);
9、课程研发项目支持(资料翻译、邮件、电话)。
任职要求:
1、日语专业本科及以上学历,有1年以上笔译工作经验,口译经验(陪同口译,交替传译),较强的中文表达能力,了解中日方文化差异,知识面广;
2、文字翻译功底深厚;
3、日语口语交流顺畅,信息传达精准;
4、有日本留学背景者优先;
5、喜欢艺术、设计,热爱时尚;
6、良好的沟通能力,学习能力强;
7、有较强的时间观念和吃苦耐劳精神,工作细心、干练、效率高。
职能类别: 日语翻译
公司介绍
中赫时尚(北京)文化发展股份有限公司。以下简称“中赫时尚”。中赫时尚成立于2004年,是中国时尚教育培训领域第一家新三板挂牌上市的企业,股票代码:870377。中赫时尚在教育领域的培训课程包含时尚管理学院、北京花校(FLOWER SCHOOL BEIJING)、空间软装设计学院和中赫国际,成功研发和开创数十门国内外时尚设计类课程。同时,中赫时尚旗下涵盖商业项目设计、跨界艺术经营、国际招募平台等多项综合类业务。中赫时尚专注于时尚与商业视觉艺术人才培养,开发创意思维、设计思维、时尚审美能力,在十几年中,成为中国人生活方式升级的引导者。
如今,中赫时尚学生覆盖中国34个省级行政区(共计176个城市)及港、澳、台地区,同时涵盖日本、韩国、新加坡、澳大利亚、新西兰、美国、加拿大、英国、法国等16个海外国家。据不完全统计,中赫时尚学生年创意经济总产值已超过20亿人民币。
中赫时尚坐落于风景优美充满文化与艺术的电通创意广场内,整个校园面积达3,000,配备先进的现代化设施。同时,我们不断对所有设施、设备和主题工作室进行升级,确保学生能够创造出新鲜而前沿的设计作品。
中赫时尚每年工作约3,000多名学生,他们来自全世界20多个国家和地区,这种真正的国际感不但为学生的学习经历增值,同时丰富了学生的校园生活。中赫时尚还与美国、英国、欧洲和亚洲的知名艺术与设计大学开展了广泛的教育交流游学项目。
我们要求你:
1.爱时尚,爱艺术,品味独特,气质逼人
2.有野心,有目标,积极阳光,踏实勤奋
3.会策划,懂市场,既有感性热爱,又能理性判断
4.本科以上学历,这对你我很重要;留学海龟?这里不枉你爸妈重金的培养。
5.英语听说?如果你会,那必然也是极好的! Foreigner老师&学生,等待被你“拿下”!
当然,如果你善于沟通,喜欢分享,外表俊美,内心坚强,这些都是加分项!
我们提供你:
水果、咖啡、点心应有尽有
部门活动、公司团建,不high不许走。
健身房、电影院、篮球馆,你去潇洒,我买单!
六险一金(试用期开始)、免费午餐、定期晋升涨薪、优秀员工境外游、春节超长假期、三年以上10万保险,这些都是基本标配。
展露才华的平台,规范工作方法的锻炼,最新的时尚行业资讯,行业精英的认可,未来时尚行业的话语权。
Anyway,总有一样值得你拥有。
在帝都刷存在感?中赫时尚是你的港湾。
如今,中赫时尚学生覆盖中国34个省级行政区(共计176个城市)及港、澳、台地区,同时涵盖日本、韩国、新加坡、澳大利亚、新西兰、美国、加拿大、英国、法国等16个海外国家。据不完全统计,中赫时尚学生年创意经济总产值已超过20亿人民币。
中赫时尚坐落于风景优美充满文化与艺术的电通创意广场内,整个校园面积达3,000,配备先进的现代化设施。同时,我们不断对所有设施、设备和主题工作室进行升级,确保学生能够创造出新鲜而前沿的设计作品。
中赫时尚每年工作约3,000多名学生,他们来自全世界20多个国家和地区,这种真正的国际感不但为学生的学习经历增值,同时丰富了学生的校园生活。中赫时尚还与美国、英国、欧洲和亚洲的知名艺术与设计大学开展了广泛的教育交流游学项目。
我们要求你:
1.爱时尚,爱艺术,品味独特,气质逼人
2.有野心,有目标,积极阳光,踏实勤奋
3.会策划,懂市场,既有感性热爱,又能理性判断
4.本科以上学历,这对你我很重要;留学海龟?这里不枉你爸妈重金的培养。
5.英语听说?如果你会,那必然也是极好的! Foreigner老师&学生,等待被你“拿下”!
当然,如果你善于沟通,喜欢分享,外表俊美,内心坚强,这些都是加分项!
我们提供你:
水果、咖啡、点心应有尽有
部门活动、公司团建,不high不许走。
健身房、电影院、篮球馆,你去潇洒,我买单!
六险一金(试用期开始)、免费午餐、定期晋升涨薪、优秀员工境外游、春节超长假期、三年以上10万保险,这些都是基本标配。
展露才华的平台,规范工作方法的锻炼,最新的时尚行业资讯,行业精英的认可,未来时尚行业的话语权。
Anyway,总有一样值得你拥有。
在帝都刷存在感?中赫时尚是你的港湾。
联系方式
- Email:hr@cohim.com
- 公司地址:地址:span北京市朝阳区酒仙桥北路电通创意广场5号楼C区中赫时尚