日语 项目经理
北京市信久国际咨询有限责任公司
- 公司规模:少于50人
- 公司性质:民营公司
- 公司行业:专业服务(咨询、人力资源、财会)
职位信息
- 发布日期:2017-12-07
- 工作地点:北京-海淀区
- 招聘人数:1人
- 职位月薪:5000-9999/月
- 职位类别:日语翻译
职位描述
职位描述:
职位描述:
负责对客户文件从原稿到成品译稿的整个流程管理工作,包括分配、翻译、校对质量、排版、终稿、包装和印刷译文,定期对译员译稿进行跟踪检查,与相关部门做好沟通衔接督促工作,确保每个环节配合紧密顺畅,在规定期限内交付译文,满足不同行业客户的需求。
岗位职责:
1、翻译任务的分配、翻译项目的运作管理和翻译质量的管理;
2、对翻译原文件专业类别和难度的判断;
3、联络专、***译员,统筹安排翻译任务;
4、翻译进度和质量的控制及监督;
5、对稿件进行版面处理和文字处理;
6、统筹协调项目具体执行人员,控制项目处理各个流程;
7、就翻译质量问题与译员进行沟通;
任职要求:
1、最好具有翻译公司翻译项目管理经验,无经验的可以虚心接受培训。
2、沟通协调能力强,做事认真细致严谨,有强烈的职业道德感和责任心。
3、要求有一定日语能力。
举报
分享
职位描述:
负责对客户文件从原稿到成品译稿的整个流程管理工作,包括分配、翻译、校对质量、排版、终稿、包装和印刷译文,定期对译员译稿进行跟踪检查,与相关部门做好沟通衔接督促工作,确保每个环节配合紧密顺畅,在规定期限内交付译文,满足不同行业客户的需求。
岗位职责:
1、翻译任务的分配、翻译项目的运作管理和翻译质量的管理;
2、对翻译原文件专业类别和难度的判断;
3、联络专、***译员,统筹安排翻译任务;
4、翻译进度和质量的控制及监督;
5、对稿件进行版面处理和文字处理;
6、统筹协调项目具体执行人员,控制项目处理各个流程;
7、就翻译质量问题与译员进行沟通;
任职要求:
1、最好具有翻译公司翻译项目管理经验,无经验的可以虚心接受培训。
2、沟通协调能力强,做事认真细致严谨,有强烈的职业道德感和责任心。
3、要求有一定日语能力。
职能类别: 日语翻译
关键字: 日语 翻译 项目经理
公司介绍
北京信久国际成立于2005年,至今已有11年的专业经验。目前已在医院、医疗、医疗器械、工业器械、经济、法律金融等领域积累了丰富的经验。本公司由精通外语的员工组成,提供英、日、韩以及其它语种的翻译服务。同时也提供与翻译服务相关的排版、印刷、视频字幕编辑等一站式服务。
联系方式
- Email:info@bj-xinjiu.com
- 公司地址:上班地址:北京市海淀区中关村东路66号世纪科贸大厦C座1101室